Platformele de streaming sunt în prezent una dintre cele mai populare modalități de a viziona filme și emisiuni TV. Fiind una dintre cele mai bune platforme, Netflix oferă mii de ore de divertisment. În plus, Netflix aduce și propriul conținut original, care este la fel cu producțiile standard de film și TV.
Cu aproape 200 de milioane de abonați, Netflix este un adevărat fenomen la nivel mondial. Ca atare, oferă opțiuni pentru mai multe limbi pentru interfața sa, precum și multe alte limbi audio și subtitrare pentru conținutul pe care îl urmăriți. Dacă doriți să modificați oricare dintre opțiunile de limbă, vă rugăm să citiți secțiunile de mai jos.
Setarea limbii implicite
Cu peste douăzeci de limbi din care să alegeți, cel mai bun mod de a schimba limba implicită pentru Netflix este prin utilizarea computerului.
- Deschideți un browser de internet pe computer și conectați-vă la Netflix .
- În ecranul de selectare a profilului, faceți clic pe butonul Gestionați profilurile.
- Acum selectați profilul Netflix pentru care doriți să modificați limba implicită.
- În secțiunea Limbă, faceți clic pe meniul derulant.
- Alegeți limba preferată din listă făcând clic pe ea.
- Faceți clic pe butonul Salvare.
- Aceasta vă va readuce la ecranul Gestionare profiluri, unde ar trebui să faceți clic pe Terminat.
Acum, când selectați profilul pentru care ați schimbat limba, se va deschide ecranul principal Netflix și interfața va apărea în limba dorită. Acest lucru va permite, de asemenea, Netflix să vă arate opțiunile de limbă relevante atât pentru audio, cât și pentru subtitrări.
Setarea limbii audio preferate
Cu atât de mulți producători de televizoare inteligente, există ușoare diferențe în modul în care puteți schimba limba audio pentru conținutul pe care îl urmăriți. Depinde în principal dacă Smart TV-ul dvs. este de o generație anterioară sau mai nouă. Întrucât nu există o claritate a modului în care funcționează Netflix în funcție de vârsta unui televizor, puteți găsi mai jos ambele variante ale acestui proces.
Cele mai multe televizoare inteligente, inclusiv playere Blu-ray și set-top box-uri de aceeași vârstă:
- Lansați Netflix pe televizor.
- Selectați un film sau o emisiune TV.
- În meniul de prezentare generală pentru film sau emisiune TV, accesați Opțiuni.
- Aici selectați Audio și subtitrări.
- În secțiunea Audio, selectați limba pe care o preferați.
- Reveniți la panoul de opțiuni apăsând Înapoi de pe telecomanda televizorului.
- Selectați Redare din meniul de prezentare generală.
Și pentru Smart TV-uri mai noi, playere Blu-ray și set-top box-uri:
- Lansați Netflix pe dispozitivul dvs.
- Selectați un film sau o emisiune TV.
- Când redați un film sau un episod al emisiunii, apăsați săgeata sus de pe telecomandă pentru a afișa pictogramele de control.
- Selectați pictograma Dialog care arată ca un balon. Dacă nu puteți vedea pictograma Dialogue, așteptați ca comenzile să dispară de pe ecran, apoi apăsați săgeata în jos de pe telecomandă. Aceasta va deschide imediat ecranul audio și subtitrări.
- Acum selectați limba audio pe care o preferați și apăsați Înapoi pe telecomandă.
După ce ați făcut acest lucru, conținutul se va reda cu sunet în limba dorită. Dacă nu ați reușit să parcurgeți pașii descriși mai sus, este posibil ca dispozitivul dvs. să nu accepte schimbarea limbii audio pentru Netflix.
Setarea limbii de subtitrare preferate
Similar cu schimbarea limbii audio descrise în secțiunea anterioară, puteți schimba și limba subtitrării. Ca și pentru audio, pașii pentru schimbarea subtitrărilor depind de vârsta televizorului.
Pentru majoritatea televizoarelor, puteți schimba limba subtitrării din ecranul de prezentare generală pentru un film sau o emisiune TV pe care doriți să o vizionați. Accesați meniul de opțiuni și, în secțiunea Subtitrări, alegeți limba preferată. Reveniți la ecranul de prezentare generală a titlului și redați-l. Subtitrările ar trebui să apară acum în limba pe care ați ales-o.
Dacă aveți unul dintre televizoarele lansate recent, veți putea schimba limba subtitrării direct de pe ecranul de redare. Când redați un film sau o emisiune TV, apăsați Sus pe telecomandă și alegeți pictograma Dialog (bule de vorbire). Selectați limba preferată din secțiunea Subtitrări și apăsați Înapoi pe telecomandă pentru a continua să vizionați conținutul. Dacă televizorul dvs. acceptă comanda rapidă către meniul Dialogue, activați-l apăsând în jos pe telecomandă, direct din ecranul de redare.
cum să transmiteți coduri de la Android la TV
Se poate întâmpla să nu vedeți una dintre limbile preferate listate în secțiunea Subtitrări din meniul Dialog. Acest lucru ar putea fi din două motive. Fie nu există subtitrări disponibile pentru limba respectivă, fie limba dvs. implicită Netflix este setată la una diferită de limba pe care o căutați.
Deși nu puteți face nimic despre limbile pe care Netflix încă nu le acceptă, puteți urma instrucțiunile din prima secțiune a acestui articol pentru a vă schimba limba implicită Netflix. În acest fel, algoritmul aplicației va sugera până la șapte limbi relevante pentru dvs. Aceasta se bazează pe limba dvs. implicită, precum și pe locația dvs.
Bucurați-vă de Netflix în camera dvs. de zi
Cu atât de multe filme și emisiuni TV disponibile pe Netflix, este minunat că puteți schimba limba atât pentru aplicația în sine, cât și pentru conținutul pe care îl urmăriți. Indiferent dacă urmăriți Netflix pe televizorul dvs. inteligent, pe playerul Blue-ray sau pe un set-top box, este destul de util să vă puteți personaliza experiența de vizionare.
Ați reușit să schimbați limbile pe Netflix? Vi se pare suficient de convenabil procesul? Vă rugăm să împărtășiți experiențele dvs. în secțiunea de comentarii de mai jos.