Ați încercat vreodată să vizionați un film și traficul de afară este prea puternic sau cineva face zgomot în bucătărie? Desigur, se întâmplă. Atunci subtitrarile vin de folos.
Vestea bună este că Peacock TV include subtitrări și subtitrări pe toate platformele disponibile. Gestionarea subtitrarilor pe Peacock TV este simplă și vă vom ghida prin toți pașii.
Înainte de a arunca o privire mai atentă la subtitrări, trebuie să ne referim la termenul „subtitrări”. Multe pagini web folosesc „subtitrări” și „subtitrări” în mod interschimbabil, chiar dacă sunt diferite. Subtitrările sunt pentru vocile care vorbesc, în timp ce subtitrările descriu întregul sunet. Iată cum să activați subtitrările în Peacock TV.
Cum să activați sau să dezactivați subtitrările pe Peacock TV folosind un computer
Unul dintre principalele puncte de comparație pentru platformele de streaming este ușurința în utilizare. Abonații Peacock TV au norocul să obțină o interfață intuitivă și minimalistă.
Prin urmare, puteți găsi ușor butonul de subtitrare. Dacă vizionați un film pe Peacock TV în browserul computerului dvs., iată cum funcționează:
- Pe computer, conectați-vă la contul dvs. Peacock TV prin browser.
- Alegeți un titlu și începeți redarea în flux.
- Mutați cursorul oriunde pe ecran. Opțiunile de redare video vor apărea în partea de jos a ecranului.
- În colțul din stânga jos al ferestrei browserului, faceți clic pe cometariu pictograma (subtitrări). Se va îngălbeni când treci cu mouse-ul peste el.
- Va apărea un meniu pop-up Audio și Subtitrări . Puteți alege între Engleză sau Oprit. Unele titluri au și opțiunea pentru Spaniolă limba.
Modificările se aplică în maximum 30 de secunde. Dacă subtitrările nu se încarcă, asigurați-vă că reîmprospătați browserul și verificați din nou.
Bacsis : Puteți activa sau dezactiva subtitrările chiar dacă întrerupeți videoclipul. Modificările încă se aplică.
Cum să activați sau să dezactivați subtitrările în aplicația iPhone Peacock
Beneficiul semnificativ al platformelor de streaming precum Peacock TV este portabilitatea. Puteți viziona tot conținutul grozav oriunde folosind iPhone-ul dacă descărcați Aplicația iOS Peacock din App Store.
Cu toate acestea, ar putea fi dificil să urmăriți dialogul dacă nu utilizați căști. Pe de altă parte, subtitrările pot fi ocazional o pacoste pe ecran. Pentru a activa sau dezactiva subtitrările în aplicația Peacock TV pentru iPhone, urmați acești pași:
cum să știți dacă bootloader-ul este deblocat
- Lansați iPhone-ul Aplicația Peacock TV și începeți conținutul pe care doriți să îl vizionați.
- Cu vârful degetului, trageți în sus opțiunile de redare din partea de jos a ecranului.
- Atingeți pe balon de text butonul (subtitrări) și rotiți subtitrările Pe sau Oprit.
Schimbările ar trebui să apară în mai puțin de 30 de secunde.
Cum să activați sau să dezactivați subtitrările în aplicația Android Peacock TV
Utilizatorii Android se bucură, de asemenea, de conținutul de înaltă calitate oferit de Peacock TV. În primul rând, trebuie să descărcați Aplicația Android Peacock TV din Google Play și conectați-vă la contul dvs. Dacă doriți să activați sau să eliminați subtitrările, procesul este destul de simplu:
- Deschide Android Aplicația Peacock TV și lansați conținutul dorit.
- Trageți în sus opțiunile de redare cu degetul.
- Atingeți pe balon de text butonul (subtitrări) și rotiți-le Pe sau Oprit.
Cum să activați sau să dezactivați subtitrările în aplicația Firestick Peacock TV
Mulți oameni se bazează pe Amazon Firestick pentru a avea toate serviciile lor de streaming într-un singur loc. Puteți descărca Peacock TV din Amazon App Store pe Firestick și vă puteți conecta la contul dvs.
De acolo, este ușor să alegeți și să transmiteți în flux titluri populare. Cu toate acestea, dacă trebuie să activați sau să eliminați subtitrările în aplicația Peacock TV, va trebui să utilizați telecomanda Firestick. Iată cum funcționează:
- Când începe redarea videoclipului de pe Peacock TV, apăsați tasta Meniul butonul de pe telecomandă.
- Când apar opțiunile de redare video, navigați cu telecomanda la Subtitrări.
- Alege limba subtitrarilor pentru a-l porni sau faceți clic pe Oprit buton.
Subtitrările ar trebui să apară imediat după ce le porniți.
Cum să activați sau să dezactivați subtitrările în aplicația Roku Peacock TV
Vizionarea Peacock TV pe un dispozitiv Roku sau televizor funcționează la fel ca orice alt sistem de operare sau dispozitiv.
Tot ce trebuie să faci cu un dispozitiv Roku este să folosești telecomanda pentru a accesa subtitrări. Iată cum:
- Lansa Peacock TV și redați ceva conținut.
- apasă pe * butonul de pe telecomanda Roku.
- Alege Pe sau Oprit pentru a controla subtitrarile.
Cum să activați sau să dezactivați subtitrările în aplicația Apple TV Peacock
Dacă vă uitați la Peacock TV pe Apple TV, va trebui să utilizați telecomanda pentru a gestiona subtitrările la fel ca și cu Roku. Urmați acești pași rapidi:
- Apasă pe Selectați butonul de pe telecomanda Apple TV.
- Ecranul dvs. va afișa diverse opțiuni. Puteți schimba limba audio și subtitrările.
- Navigați la Dedesubt l este butonul cu telecomandă și alegeți să le întoarceți Pe sau Oprit.
Cum să activați sau să dezactivați subtitrările în aplicația Peacock TV pe un televizor inteligent
Majoritatea televizoarelor inteligente mai noi acceptă aplicația Peacock, iar unele folosesc un anumit sistem de operare precum Roku, Android TV sau Amazon Fire TV. Alții au un sistem de operare unic, proprietar, cum ar fi webOS® de la LG și Tizen® de la Samsung. În timp ce dispozitivele exclusive cu sistem de operare încetează în cele din urmă să își actualizeze aplicațiile precompilate și le fac inutilizabile, altele care folosesc Android TV, Roku OS sau Fire TV continuă să ruleze și să actualizeze pe baza magazinului de aplicații OS.
Desigur, LG și Samsung au și televizoare care folosesc Android sau alte opțiuni de sistem de operare, dar nu acesta este ideea. Ideea este că aplicația Peacock TV funcționează în același mod, indiferent de sistemul său de operare. Cu toate acestea, controlul acestuia poate diferi în funcție de telecomandă sau dispozitivul utilizat.
Deci, nu contează dacă aveți LG, Panasonic sau un televizor inteligent Samsung; interfața aplicației arată la fel. Singura diferență în accesarea subtitrarilor pentru Peacock TV este locul în care Selectați sau Meniu butonul rezidă.
Telecomanda LG smart TV funcționează foarte asemănător, deoarece are și butonul OK în mijloc, unde poți naviga la secțiunea de subtitrări de pe Peacock TV.
Întrebări frecvente despre subtitrări Peacock TV
Continuați să citiți această secțiune dacă nu am acoperit tot ce ați vrut să știți despre subtitrarea Peacock mai sus.
Care este diferența dintre subtitrări și subtitrări?
Subtitrările sunt folosite pentru a afișa limba vorbită în filme, emisiuni TV, comentarii și multe altele, cum ar fi voci într-o emisiune TV, oameni care vorbesc în filme, extratereștri care vorbesc, comentarii, reclame și alte videoclipuri vocale similare. Subtitrările sunt concepute pentru persoanele cu deficiențe de auz, oferind mai mult decât traducere de la voce la cuvânt.
CC furnizează detalii textuale despre sunete de fundal („picături de ploaie grele”, „zgomot de la distanță” etc.), sunetele oamenilor („Peste aici Dave”, „Sărit” etc.), sunetele de animale („shoc puternic”, „ scârțâit blând”, etc.) și multe altele. Vă arată când se redă muzică („simboluri de notă”, „se redă muzică moale” etc.) când cineva face un anumit zgomot („tip care mănâncă—”GRRRR”, „mergător în spate—Laa, Laa, Laa” etc.). ), și mult mai mult. CC explică cele mai multe sunete conectate vizual, mai degrabă decât cele vorbite.
Nu pot folosi subtitrări cu Peacock TV. Ce altceva pot face?
Să presupunem că întâmpinați probleme la utilizarea subtitrarilor pe Peacock TV după ce ați urmat pașii de mai sus. În acest caz, poate fi necesar să accesați setările de accesibilitate ale dispozitivului și să verificați dacă opțiunea de subtitrări audio/audiere este activată (iOS, Android și Xbox).
Dacă setările dispozitivului dvs. permit subtitrări și acestea încă nu funcționează, puteți folosi acest link pentru a contacta echipa de asistență pentru clienți Peacock. Echipa de asistență pentru clienți este disponibilă între orele 9:00 și 1:00 EST.
În încheiere, subtitrările sunt esențiale atunci când vizionați un film francez sau sud-coreean, precum și momentele în care vă aflați într-un mediu zgomotos. Indiferent, chiar și cu emisiunile TV și filme în limba engleză, uneori aveți nevoie de dialog scris pentru a urmări ceea ce se întâmplă. În plus, subtitrările pot fi un factor de pace dacă vizionați ceva noaptea târziu și nu doriți să treziți pe nimeni.
În general, serviciul de streaming Peacock TV a făcut ca funcția de subtitrare să fie ușor de accesat și gestionat. Nu contează ce dispozitiv utilizați; subtitrările sunt întotdeauna o opțiune dacă aveți nevoie de ele. Procesul este întotdeauna același. Singura diferență sunt comenzile (butoanele de pe telecomandă și tastele rapide de pe computere) utilizate pentru a gestiona setările de subtitrare.
